瘋狂科學家少女

明報2012-10-16

瘋狂科學家系列

  此系列已出版了7 集，適合高小學生。台灣出了雙語版，並附CD，三年級以下的可跟CD 試著閱讀。

書名：Franny K. Stein, Mad Scientist

第1 集：Lunch Walks Among Us

第2 集：Attack of the 50-Ft. Cupid

第3 集：The Invisible Fran

第4 集：The Fran that Time Forgot

第5 集：Frantastic Voyage

第6 集：The Fran with Four Brains

第7 集：The Frandidate

作者及插畫：Jim Benton

出版： Simon & Schuster Books for Young Readers（英語版）

Franny K. Stein，看到這個名字，你會聯想到什麼？念出聲來聽聽，對，就是Frankenstein——科學怪人！今次推介的系列故事主人翁是對科學實驗如癡如醉的瘋狂科學家女孩。

  Franny 是個天才，但她只對科學研究和製造科學怪人有興趣，其他事卻漠不關心。她精通科學原理，但對於友情、親情、節日等都一竅不通；她不愛小花、蝴蝶，卻喜歡毒藤蔓、黑蝙蝠。同學覺得她古古怪怪，甚至有點恐怖，但天才也是人，Franny 也會介意別人的奇怪眼神。在班主任的鼓勵下，她決定進行一項危險的實驗——和大家做朋友！

  系列第一集講述Franny 怎樣以她的科學怪人「火腿怪」對付「南瓜螃蟹怪」來勇救同學。在實驗過程中，Franny 盡量扮得天真可愛，希望獲得認同和接受。但最後為了拯救同學，Franny 不得不露出真面目。同學看過Franny 的瘋狂恐怖模樣後，紛紛敬而遠之。實驗似乎失敗了，結果呢？且由你來揭盅。

  作者兼插畫師Jim Benton 把Franny 的造型塑造得非常成功，顛覆了一般女孩的可愛形象。我家老三對以女孩子為主角的故事書甚為抗拒，但他一讀Franny 第一集就愛不釋手，還嚷著要看罷整系列，想不到他竟然真的一口氣把整個系列看完。這又證明只要找對故事書，不用催逼，孩子也會自己看。我也被Franny 深深吸引，追看至第6 集The Fran with Four Brains，就想推介給大家。

  第6 集主題貼近本地父母和孩子。

  Franny 每天下課後為千萬個科學實驗，忙得不亦樂乎，但媽媽認為她不應只埋首於自己的空間，於是為她報了幾個課外活動。為了滿足媽媽，Franny 每天忙個不停，但心底裏只想做實驗。

  為了兩全其美，Franny 又發揮了她瘋狂的科學創意——做了3 個酷似自己的機器人參加課外活動，自己就全心全意留在家做實驗。在沾沾自喜之際，Franny 發現媽媽日漸消瘦和疲累，原來媽媽為了表示支持，陪著機器人日以繼夜練習。看到媽媽累壞了的樣子，Franny 終決定消滅那3 個機器人。我們是希望孩子有百般武藝來應付將來的競爭，還是孩子的興趣真的包羅萬有？是孩子還是我們累透了？

  何美儀，三子之母，英語教學碩士，有15 年中學及大專英語教學經驗

  網址：step-up-kids-english.blogspot.com