2015年5月12日 星期二

Jeffrey Brown 創作融入生活點滴 親子漫畫幽默版星戰

明報 - 教得樂 2015-05-12

Star  Wars系列
作者:Jeffrey Brown
出版:Chronicle Books

電影《星球大戰》中,天行者一直以為黑武士就是其殺父仇人,後來才發現他倆是親父子!他們的關係錯綜複雜,黑武士未能盡父親責任,天行者亦在缺乏父愛下長大,但,假如他們並非生於星球大戰的亂世之中,又會是怎樣的景象呢?

在美籍漫畫家Jeffrey Brown 的著作Darth Vader and Son 故事內,他把天行者與黑武士寫於太平盛世,父子倆終能享受平凡人家的快樂,有爸爸照顧孩子的烏龍情節,還有兒子一連串令人哭笑不得的怪誕行為,令人會心微笑。

文:鍾家寶
圖:Jeffrey Brown、陳淑安

Darth Vader and Son 2012 年出版,講述黑武士與天行者的生活軼事,是美籍漫畫家Jeffrey Brown Star Wars 系列的第一冊。系列憑着其幽默又溫馨的故事,多次登上New York Times 暢銷書榜,亦令Jeffrey 2013 年首次奪得有「漫畫界奧斯卡」之稱的艾斯納獎(Eisner Award)。上個月他又有新作出爐——Darth Vader and Friends,黑武士與天行者聯同多個銀河好友,繼續發放笑彈。但原來,這些搞笑漫畫險些兒無法面世!



遇挫折後忽發奇想出書

Jeffrey 的漫畫風格走幽默路線,經常描繪日常生活的尷尬狀況,他憶述,多年前,Google 為了迎接父親節,邀請他繪畫黑武士與天行者的(虛構)日常生活, 「我當時十分興奮,因為《星球大戰》陪伴我成長,是我很喜愛的電影!

我很快就畫出數十張漫畫」。可惜Google 最後沒有採用他的作品,令他感到很失望, 「後來我忽發奇想,其實我可以出書呀!」黑武士天行者父子打成一片現實中,一般爸爸給人的觀感是,不太擅長照顧孩子,笨手笨腳,面對孩子撒賴就會「一頭煙」, 「爸爸式」的照顧亦令媽媽捏一把汗。相對下,爸爸更愛與孩子打成一片,打機、踢波,自然更得心應手;Jeffrey 設定的黑武士亦然。

Darth 書的封面,就能看到「大男孩」黑武士孩子氣的一面:他與小男孩天行者一起吃雪糕。

到底他們二人相處會是怎樣的呢?就如Jeffrey 所說,是一個個「令人尷尬的時刻」——黑武士讓天行者踏上成人單車,還要在旁推他一把;在天行者的大傷口貼上小小的膠布;兒子只會挑選昂貴的玩具;還有不停問正在駕駛的爸爸何時才到目的地,這些都令黑武士無言以對。而電影《星球大戰》中的經典對白—— Luke, I am your father」,竟應用於黑武士命令天行者收拾玩具的情節中,種種與電影內容的強烈反差,令故事更加惹笑。

其實Darth 書就像Jeffrey 的日記,他說,創作漫畫時,兒子4 歲,當中不少情節都是以他們父子相處的真實情況作藍本,他打趣道: 「當然我沒有如黑武士般邪惡,我的鄰居亦不是外星人,也沒有太空船。」他十分享受繪畫Star Wars 系列, 「創作搞笑情節,過程充滿歡樂」。



漫畫多圖少字閱讀更輕鬆

作為一個漫畫家,以「畫公仔」為生,Jeffrey 當然十分熱愛漫畫。「我最愛Marvel 英雄,例如X-Men,從小開始看,亦為我創作Star Wars 系列打好基礎」。不過,不少本地爸媽都認為,漫畫,孩子們還是少看為妙,皆因其多圖少字,不少更以無厘頭內容為主,總之就是「無益」;Jeffrey 則有不同看法:「漫畫的圖畫已呈現了大部分角色定位與情節,因此縱使字少,故事性仍然很強。」他說,一本好的漫畫,同樣可以包含各種知識,如歷史、正確道德觀等, 「最重要的是,小朋友懂的字不多,漫畫以圖為主,能讓他們閱讀得更輕鬆」,不會磨滅他們的閱讀興趣。

他當然也從不會阻止兒子看漫畫,更愛與他一起看,一起笑;與此同時,亦為他的創作取得更多靈感!




沒有留言:

張貼留言